Makanan Indonesia memang dikenal punya cita rasa yang tinggi hingga diakui oleh orang dari luar negeri. Nggak heran kalau makanan Indonesia sering disajikan di hotel atau restoran yang pelanggannya orang asing. Karena itu makanan Indonesia yang punya nama lokal bakal di-translate ke bahasa Inggris supaya orang asing paham.
Lucunya, makanan yang kita kenal murah tiba-tiba jadi mahal hanya karena sudah ganti nama. Fenomena ini diabadikan menjadi 10 meme lucu di bawah ini. Kamu akan melongo melihat makanan tradisional yang jadi naik harga berkali-kali lipat karena namanya diubah menjadi berbahasa Inggris.
1. Kamu rela nggak bayar Rp25 ribu cuma buat segelas es teh berbahasa Inggris?
Foto: instagram/@recehangokil
2. Makanan sejuta umat ini mendadak lebih mahal dua kali lipat nih.
Foto: www.yukepo.com
3. Kebanyakan gaya dah, nasi kecap pake krupuk aja bisa dibikin gini.
Foto: instagram/@meme.wkwk
4. Beli pecel di resto itu yang bikin mahal biaya translate ke bahasa Inggris ya.
Foto: www.yukepo.com
5. Apa itu infused water? Kalau air kobokan pasti paham deh.
Foto: instagram/@drslsimonspkk
6. Masak lemper aja bisa ganti nama seribet ini karena udah masuk Masterchef.
Foto: instagram/@otwisekai_
7. Ini perbedaan harga drastis antara telur dadar sama omelette, padahal bahannya sama.
Foto: instagram/@anekdotindonesia
8. Rendang yang super enak bisa ganti rupa kayak gini supaya terlihat internasional.
Foto: www.yukepo.com
9. Jangan biarkan para istri mempraktikkan apa yang dilihat di Masterchef ya.
Foto: instagram/@meme.wkwk
10. Saladnya Indonesia bisa jadi naik kelas, tapi rela keluar uang segini buat gado-gado?
Foto: instagram/@anekdotindonesia