Contoh kalimat bahasa Sunda dan artinya.
foto: pixabay.com
41. Bu, bade meser minyak saliter. (Bu, mau beli minyak satu liter.)
42. Caina seer keneh. (Airnya masih banyak.)
43. Kadieu atuh Jang! Loba boba nu enak. (Kesini dong Jang! Banyak boba yang enak)
44. Harga tasna dua puluh rebu. (Harga tas nya dua puluh ribu.)
45. Abdi ngaraos hate anjeun. (Aku benci banget sama kamu.)
46. Abdi hoyong angkat, naon anu anjeun bade titip? (Aku mau keluar sebentar ya, kamu mau titip apa?)
47. Moal ngaruh da! Ari bogoh mah tetep bogoh. (Nggak ngaruh lah, kalau cinta ya tetap cinta!)
48. Urang diajar ngaharepkeun tes ieu, mugia kuring tiasa lulusan! (Aku belajar mati-matian untuk ulangan ini, semoga bisa lulus deh!)
49. Qiblatna di kulon. (Kiblatnya di sebelah barat.)
50. Urang ngagaleuh laptop dina Grang Micro kamarin. (Aku beli laptop di Micro Acc kemarin.)
51. Calana anjeun sae, dimana anjeun meser? (Celana kamu bagus, di mana belinya?)
52. Enggal atuh! Sakedap deui. (Cepatan dong, sedikit lagi nih)
53. Abdi resep Seventeen KPOP, anjeun terang? Aranjeunna sadayana kasep. (Aku suka Seventeen KPOP, mereka semua tampan.)
54. Naon atuh, abdi mah tos lieur. (Apa dong, saya mah sudah pusing)
55. Bade nganjuk acis sabaraha teh? (Mau pinjam uang seberapa teh?)
Contoh kalimat bahasa Sunda dan artinya, romantis
foto: pixabay.com
56. Tenang weh neng, da cinta akang mah siga lagu Kerispatih. Tak lekang oleh waktu.(Tenang saja, cinta akang tuh seperti lagu Kerispatih. Tak lekang oleh waktu.)
57. Panceg hiji hate. Ulah ingkah, lamun urang tara barang bere. (Tetap satu hati. Jangan pergi walau aku nggak pernah ngasih sesuatu.)
58. Kudu silih asih, silih asah jeung silih asuh. (Harus saling mencintai, memberi nasihat, dan mengayomi.)
59. Cinta pisan lemes sareng merdu, tapi tong dianggo pikeun ngarayu. Kusabab ngabujuk bakal ngosongkeun hartos cinta anu sajati. (Cinta begitu lembut dan merdu, namun jangan kau gunankan untuk merayu. Karena rayuan hanyalah akan mengosongkan makna kecintaan yang sesungguhnya.)
60. Cinta ibarat ombak, sakapeung datang, sakapeung indit, jeung saterusna nepi ka anjeun mendakan cinta sajati anjeun. (Cinta itu ibarat ombak kadang datang kadang pergi begitupun seterusnya sehingga kamu menemukan cinta sejati kamu.)
61. Cinta tiasa ngawangun jembatan anu ngahubungkeun dua jiwa manusa anu beda. (Cinta mampu membangun jembatan yang menghubungkan dua jiwa insan yang berbeda.)
62. Hilap sadaya perbaikan anu urang kantos laksanakeun. Sabalikna, tetep mut sadaya dosa anu parantos kalangkung sanaos urang parantos ningalkeunana. (Lupakan semua perbaikan yang pernah kita perbuat. Sebaliknya ingat-ingat terus semua dosa yang telah lalu meskipun sudah kita tinggalkan.)
63. Kabagjaan anu saderhana; janten syukur, cinta sareng jaga naon anu urang gaduh. (Bahagia itu sederhana; mensyukuri, mencintai dan menjaga apa yg kita miliki.)
64. Kadang-kadang anjeun kedah ngupingkeun hate anjeun. Entong naros saha anu anjeun cinta, naroskeun anu ngabahagiakeun anjeun. (Kadang kamu harus dengarkan kata hati. Jangan tanyakan siapa yang kamu cintai, tapi tanyakan siapa yang buatmu bahagia.)
Contoh kalimat bahasa Sunda dan artinya, untuk sindiran
foto: pixabay.com
65. Jangjina mah meni kareueut kawas peueut ari buktina pait alabatan batrawali. (Janjinya saja dulu sangat manis, tapi buktinya pahit seperti bratawali.)
66. Urang sabar kusabab boga hate. Coba lamun urang boga batu. Geus dibalangkeun batuna kana beungeut sia.(Aku sabar karena punya hati. Coba kalau aku punya batu. Udah ku tabokin batu itu ke mukamu.)
67. Kenapa mantan-mantan aing teh masih aja pada hidup, ya? Padahal dulu bilangnya nggak bisa hidup tanpa urang. (Kenapa mantan-mantanku masih pada hidup, ya? Padahal dulu bilang nggak bisa hidup tanpa aku.)
68. Hese ari bogoh kanu teu bogoh mah. Siga meuli rokok sabatang ka Indomaret, moal di waro. (Susah kalo suka sama orang yang gak suka kita. Ibarat beli rokok sebatang ke Indomaret, nggak digubris.)
69. Aya kahayang bari jeung dibarengan ku usaha mah sarua jeungg ngabodor.(Punya keinginan tapi tidak disertai usaha sama saja dengan bercanda.)
70. Ari maneh jelema atawa kalkulator? Meni henteu menang salah. (Kamu itu orang atau kalkulator? Sampe gak boleh salah.)
71. Ulah sok ngomongkeun lamun teu bisa nyieun nu leuwih alus mah. (Jangan banyak ngomong kalau tidak bisa membuat yang lebih bagus.)