Brilio.net - Media sosial TikTok kerap menyajikan konten-konten video dengan backsound lagu yang unik. Baru-baru ini viral lagu berbahasa Thailand yang kerap digunakan warganet sebagai backsound konten video mereka di TikTok.
Lagu Thailand viral tersebut berjudul Sucat Pelat Boog. Sucat Pelat Boog diketahui dirilis sejak dua tahun lalu, dinyanyikan oleh Rot Tang dan Vivi. Video klip lagu Sucat Pelat Boog pertama kali dirilis di YouTube ThaiBand Entertainment pada 2 September 2020 lalu.
BACA JUGA :
Ingat Kopi Dangdut yang dulu viral? Ini 9 kabar terbaru penyanyinya
Nggak hanya viral di TikTok, lagu ini juga kerap digunakan warganet sebagai backsound Reel di Instagram. Hal ini dikarenakan lagu tersebut mungkin terdengar unik di telinga warganet, apalagi disuguhi dengan video klip yang membuat ngakak terbahak-bahak.
Terdengar unik, banyak warganet yang penasaran dengan lirik lagunya. Namun karena bahasa Thailand sulit dilafalkan dengan benar oleh orang Indonesia, maka lirik lagunya banyak dicari dan dihafalkan.
Berikut ini lirik lagu Sucat Pelat Boog dan aritnya yang dirangkum brilio.net dari berbagai sumber pada Senin (13/6).
BACA JUGA :
Bongkar celengan beli motor, cewek ini syok uangnya di makan rayap
Lirik lagu Sucat Pelat Boog versi pelafalan Indonesia.
foto: YouTube/TB Entertainment
Sucat pelat boog ngamlay plofai doog waahh
Inlew yakik yakyok yakok yakok econg hong cay
Ngamkak ngampot ngamlew acun ailungsei anying lu plofai
Sutcat kuni capay apay capcay jablay jablay memei coking ndoog
Boxing tapi boog
Lenat penat ceklok ceutok ceutok wokedae
Tona to siliit kekeupin pucengsi miteng hai
Ahaaa, nong eng hap king plot ngeng kak plot ngeng plot ngeng pie ra nanai no sema conggg
Haaa buah meha ketua kan kasino
Plot teng toma beklo maulod samlo swesi maatiiehh
Haaa buah poo meniru ngamcon teuleun
Kohe nagai pageun pageun euneun paihaaa pageeun nrimo kerusupai
Sangkom yuknii banyaak duri kadaii
Si duhapiblay hepleng kadai yunai meteng
Heucang mama yantom kepok kepuhlahkeuh
Terjemahan lirik lagu Sucat Pelat Boog.
foto: YouTube/TB Entertainment
Jika diterjemahkan melalui Google Translate, lirik lagu Sucat Pelat Boog memiliki arti seperti berikut ini.
Parahnya kata Sekretaris Tetap
Banyak profil yang indah.
Melihatnya, saya ingin mencubit, ingin menggoda
Saya ingin memaku, saya ingin memaku, saya ingin menyematkan hati saya.
Cantik, cantik, cantik
sampai aku jatuh cinta dengan foto profilku
Orang ini sangat terorganisir. Ayo lakukan.
Tambahkan ke obrolan. Bicaralah dengan kami.
Hei, Anda mengetik jawabannya.
Nama Ruby Krob
Jadi saya membuat janji untuk menonton film di seluruh dunia.
Anda menjawab bahwa itu baik-baik saja.
tatap muka eli kamu siapa
Nong Eng Tubtim Krob, Krob apa?
Apakah Anda menunggu lama? Saya baru saja tiba.
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ini tiket asli
Memancing Menyewa sepeda roda tiga, Sua Si tiba.
Astaga, orang-orang tercengang.
Benar-benar besar, wajah seperti telur
Itu bukan foto profil.
Dalam masyarakat saat ini, siapa yang ingin terlihat baik?
meremas kaki, meremas bahu Bagaimana Anda bisa berada di ponsel Anda?
Ini Jang Mama, kalau kol rebus jadi penutup, hehe.