Brilio.net - Jagat musik Tanah Air berduka atas kepergian salah satu musisi terbaiknya, Glenn Fredly pada Rabu (8/4). Pelantun lagu 'Januari' ini mengembuskan napas terakhir karena penyakit meningitis yang dideritanya. Semasa hidup, Glenn Fredly banyak menelurkan karya-karya musik yang hits dan populer.
Di antara banyak lagu karyanya yang melegenda, sebuah lagu ciptaan Glenn Fredly yang berjudul 'Renjana' punya kesan tersendiri, terutama bagi aktris cantik Aura Kasih. Lagu yang dirilis pada 2014 ini merupakan bagian dari album Luka, Cinta dan Merdeka.
Lirik lagu 'Renjana' terdengar begitu puitis dan syarat makna. Lagu inilah yang menginspirasi Aura Kasih untuk menulis novel dengan judul yang sama. Saat Glenn Fredly meninggal dunia, Aura Kasih mengungkapkan rasa dukanya dengan menyebut Glenn dengan sapaan Renjana.
Berikut lirik lagu 'Renjana' yang diciptakan oleh Glenn Fredly.
Senja merah di ujung sana
Lelaki mengingat bijana
Berselimutkan kabut mega
Restu semesta membawamu
Bienvenue mon amour
Sang Bijaksana
Teras maja di atas bukit
Merebak wangi kaledonia
Paris van Java jadi nirwana
Menjadi saksi tentang kita
Bienvenue mon amour
Sang Bijaksana
Memelukmu
Sabda rinduku aku memelukmu
Rebahkan lara
Dalam dekapan
Takkan usai
Dawai-dawai rinduku takkan usai
Sungguh oh mon amour
Ouiii
Engkau Renjana
Bienvenue mon amour
Sang Bijaksana
Memelukmu
Sabda rinduku aku memelukmu
Rebahkan lara
Dalam dekapan
Takkan usai
Dawai-dawai rinduku takkan usai
Sungguh oh mon amour
Ouiii
Engkau Renjana
Engkau Renjana
Engkau Renjana
Engkau Renjana
Lagu 'Renjana' ditulis dengan pilihan kata yang sangat puitis dan penuh metafora. Beberapa kata yang dipilih mungkin terdengar asing seperti "bijana" yang berarti tanah kelahiran. Selain itu, terdapat penggalan lirik yang berbahasa Prancis di setiap akhir baitnya.
Penggalan bahasa Prancis "Bienvenue mon amour" jika diartikan ke dalam bahasa Indonesia berarti "Selamat datang cintaku". Sementara itu, penggalan lirik "Sungguh oh mon amour, Ouiii, Engkau Renjana" jika diartikan menjadi "Sungguh, kekasihku, ya, engkau renjana".
Makna 'Renjana' sendiri dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) berarti sebuah rasa hati yang kuat. Rasa ini menggambarkan rindu, cinta kasih dan sebagainya. Dilihat dari penggalan liriknya, lagu 'Renjana' yang ditulis Glenn Fredly menggambarkan kisah cinta atau sosok pujaan hati yang dirindukan.
