Brilio.net - Alice Merton, seorang penyanyi dan penulis lagu berbakat, merilis lagu "No Roots" yang dengan cepat menarik perhatian banyak pendengar di seluruh dunia. Lagu ini tidak hanya menonjol karena melodi yang catchy dan beat yang energik, tetapi juga karena liriknya yang mendalam dan penuh makna. "No Roots" adalah sebuah karya yang menggambarkan perjalanan pribadi Merton dalam mencari identitas dan tempat yang bisa disebut rumah.
Lagu ini terinspirasi dari pengalaman hidup Merton yang sering berpindah-pindah tempat tinggal sejak kecil. Lahir di Jerman dari ibu berkebangsaan Jerman dan ayah berkebangsaan Inggris, Merton menghabiskan masa kecilnya di berbagai negara, termasuk Kanada, Inggris, dan Jerman. Pengalaman ini membentuk pandangannya tentang konsep rumah dan identitas, yang kemudian dituangkan dalam lirik "No Roots".
Tema utama dari lagu ini adalah pencarian jati diri dan perasaan tidak memiliki akar yang tetap. Merton menggambarkan bagaimana hidupnya yang nomaden membuatnya merasa tidak memiliki tempat yang benar-benar bisa disebut rumah. Namun, alih-alih melihatnya sebagai kelemahan, Merton merayakan kebebasan dan fleksibilitas yang datang dari gaya hidup tersebut. Liriknya mencerminkan perasaan ambivalen antara kerinduan akan stabilitas dan kebebasan yang datang dari tidak terikat pada satu tempat.
Lirik
I like digging holes and
Aku suka menggali lubang dan
Hiding things inside them
Menyembunyikan sesuatu di dalamnya
When I grow old, I hope
Ketika saya menjadi tua, saya berharap
I won't forget to find them
Aku tidak akan lupa untuk menemukan mereka
Cause, I've got memories and
Karena, aku punya kenangan dan
Travel like gypsies in the night
Perjalanan seperti gipsi di malam hari
I build a home and wait for
Aku membangun rumah dan menunggu
Someone to tear it down
Seseorang untuk meruntuhkannya
Then pack it up in boxes
Kalau begitu bungkus dalam kotak
Head for the next town running
Menuju kota berikutnya berjalan
Cause, I've got memories and
Karena, aku punya kenangan dan
Travel like gypsies in the night
Perjalanan seperti gipsi di malam hari
And a thousand times I've seen this road
Dan seribu kali aku telah melihat jalan ini
A thousand times
Seribu kali
I've got no roots
Aku tidak punya akar
But my home was never on the ground
Tapi rumah saya tidak pernah di tanah
I've got no roots
Aku tidak punya akar
But my home was never on the ground
Tapi rumah saya tidak pernah di tanah
I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oo-oots
Aku tidak punya akar
I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oo-oots
Aku tidak punya akar
I've got no roots
Aku tidak punya akar
But my home was never on the ground
Tapi rumah saya tidak pernah di tanah
I've got no roots
Aku tidak punya akar
But my home was never on the ground
Tapi rumah saya tidak pernah di tanah
I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oo-oots
Aku tidak punya akar
I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oo-oots
Aku tidak punya akar
I like standing still for
Saya suka berdiri diam untuk
That's just the wishful plan
Itu hanya rencana angan-angan
Ask me where I come from
Tanyakan dari mana aku berasal
I'll say a different land
Aku akan mengatakan tanah yang berbeda
But I've got memories and
Tapi aku punya kenangan dan
Travel like gypsies in the night
Perjalanan seperti gipsi di malam hari
I count gates and numbers
Aku menghitung gerbang dan angka
And play the guessing game
Dan bermain tebak-tebakan
It's just the place that changes
Ini hanya tempat yang berubah
The rest is still the same
Sisanya masih sama
But I've got memories and
Tapi aku punya kenangan dan
Travel like gypsies in the night
Perjalanan seperti gipsi di malam hari
And a thousand times I've seen this road
Dan seribu kali aku telah melihat jalan ini
A thousand times
Seribu kali
I've got no roots
Aku tidak punya akar
But my home was never on the ground
Tapi rumah saya tidak pernah di tanah
I've got no roots
Aku tidak punya akar
But my home was never on the ground
Tapi rumah saya tidak pernah di tanah
I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oo-oots
Aku tidak punya akar
I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oo-oots
Aku tidak punya akar
I've got no roots
Aku tidak punya akar
But my home was never on the ground
Tapi rumah saya tidak pernah di tanah
I've got no roots
Aku tidak punya akar
But my home was never on the ground
Tapi rumah saya tidak pernah di tanah
I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oo-oots
Aku tidak punya akar
I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oo-oots
Aku tidak punya akar
I like digging holes, hiding things inside them
Aku suka menggali lubang, menyembunyikan sesuatu di dalamnya
When I grow old, I won't forget to find them
Ketika aku menjadi tua, aku tidak akan lupa untuk menemukan mereka
I like digging holes, hiding things inside them
Aku suka menggali lubang, menyembunyikan sesuatu di dalamnya
When I grow old, I won't forget to find them
Ketika aku menjadi tua, aku tidak akan lupa untuk menemukan mereka
I've got no roots!
Aku tidak punya akar!
No roots!
Tidak ada akar!
I've got no roots
Aku tidak punya akar
But my home was never on the ground
Tapi rumah saya tidak pernah di tanah
I've got no roots
Aku tidak punya akar
But my home was never on the ground
Tapi rumah saya tidak pernah di tanah
I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oo-oots
Aku tidak punya akar
I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oo-oots
Aku tidak punya akar
I've got no roots
Aku tidak punya akar
But my home was never on the ground
Tapi rumah saya tidak pernah di tanah
I've got no roots
Aku tidak punya akar
But my home was never on the ground
Tapi rumah saya tidak pernah di tanah
I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oo-oots
Aku tidak punya akar
I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oo-oots
Aku tidak punya akar
Recommended By Editor
- Lirik lagu Di Balik Batu oleh Lesty Kejora, Nassar, dan Ungu
- Lirik lagu Sampaikan Rindu oleh Lyodra
- Lirik lagu Sempurna Andra and The BackBone, jadi favorit banyak orang hingga sekarang
- Lirik lagu Umbrella by Rihanna feat Jay-Z, lengkap dengan terjemahan
- Lirik lagu Put Your Head On My Shoulder dari Paul Anka, lagu jadul viral di TikTok