Brilio.net - Salah satu fitur yang mempermudah pengemudi ojek online berkomunikasi dengan pelanggan yaitu dengan Google Translate, pelanggan yang menuliskan pesan dalam Bahasa Inggris akan terkirim beserta terjemahannya sekaligus dalam satu pesan. Begitu pun sebaliknya, pesan dari pengemudi ke pelanggan.

Kesalahan pengetikan pesan atau typo kerap terjadi dan membuat terjemahan meleset dari arti sebenarnya, kejadian itu pun yang kerap juga membuat salah paham, hingga tak sedikit juga pesan yang akhirnya terlihat kocak dan mengundang tawa.

Seperti beberapa chat obrolan pengemudi dan pelanggan berikut ini, beberapa pesan yang terkirim malah typo hingga memiliki terjemahan ala Google Translate yang bikin ngakak banyak orang. Tak melulu menanggapinya dengan serius, beberapa pengemudi pun membagikan chat tersebut di sosial media.

Seperti yang brilio.net himpun dari berbagai sumber berikut ini, Rabu (28/3). Chat typo Google Translate driver ojek online bikin ngakak jungkir balik.

1. Mau manggi pak, eh salah ketik jadi PSK.

Chat Translate © 2018 brilio.net

 

2. Ikhlas berubah jadi cinta.

Chat Translate © 2018 brilio.net

 

3. Ayam naksir nih.

Chat Translate © 2018 brilio.net

 

4. Turun jadi kesal, haha.

Chat Translate © 2018 brilio.net

 

5. Tak ada yang tahu artinya.

Chat Translate © 2018 brilio.net

 

6. Anunya di mana mas?

Chat Translate © 2018 brilio.net

 

7. Di stopan, bukan stupi euy.

Chat Translate © 2018 brilio.net

 

8. Jatuh cinta nih ye!!!

Chat Translate © 2018 brilio.net

 

9. Lift atau loteng nih?

Chat Translate © 2018 brilio.net

 

10. Di Monas atau di mana?

Chat Translate © 2018 brilio.net