3. Contoh surat penawaran barang dalam bahasa Inggris lengkap.
19th October 2022
Number: A01
Appendix: 1 pricelist
Mrs. Rosa Andini
Owner of Nusantara Store
Elang Street No. 126, Semarang, Indonesia
Dear Mrs. Andini,
We are Paperfix Company, engaged in notebooks and various paper creative products would like to offer you some brand new products for your business. The quality of our product is the finest and has distinctive designs to match your store's character. Also, we can offer affordable prices with a cash-back guarantee. The product list is available with the price list in the appendix attached.
We hope you are interested in our products. If you want to order our products, we will give you a 25% discount for the first purchase. For further information, please contact our hotline +6224 432xxx
Thank you for your attention.
Regards,
Julia
Sumber: lezgetreal.com
Terjemahan dalam bahasa Indonesia:
19 Oktober 2022
Nomor: A01
Lampiran: 1 daftar harga
Ibu Rosa Andini
Pemilik Toko Nusantara
Jalan Elang No. 126, Semarang, Indonesia
Ibu Andini yang terhormat,
Kami adalah Perusahaan Paperfix, bergerak di bidang notebook dan berbagai produk kreatif kertas ingin menawarkan beberapa produk baru untuk bisnis Anda. Kualitas produk kami adalah yang terbaik dan memiliki desain yang khas agar sesuai dengan karakter toko anda. Selain itu, kami dapat menawarkan harga yang terjangkau dengan jaminan uang kembali. Daftar produk tersedia dengan daftar harga di lampiran terlampir.
Kami harap Anda tertarik dengan produk kami. Jika Anda ingin memesan produk kami, kami akan memberikan diskon 25% untuk pembelian pertama. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi hotline kami +6224 432xxx
Terima kasih atas perhatian Anda.
Salam,
Julia