2. Contoh surat penawaran barang dalam bahasa Inggris yang formal.

Super Deony, Ltd.
Stationery Company
R.E Martadinata Street No.99 South Teluk Betung - Indonesia.
Phone: (0721) 124678
Email: info@SuperDeony.co.id
Numbers: 10
Appendix: 1 Price List

To:
Head of Company
"Sejahtera" Stationery
Teuku Umar Street No.99 Raja Basa Bandar Lampung - Indonesia.

Dear Mr. Satomoto,

Our company named Super Deony, Ltd. Engaged in the field of office Appliances Company would like to offer you some of our new products for your office. Our products are cheaper than the other companies, and also best quality with a money-back guarantee. The products we offer to you are available in the appendix with price list.

We hope you interested in the products which we offer. If you want to buy our products, we will give you 25% discount for the first purchase. For further information, you can contact us to R.E Martadinata Street No.99, South Teluk Betung or call our hotline (0721) 124678.
Thank you for your attention.

Best regards,

Wicaksono

Sumber: Scribd

Terjemahan dalam bahasa Indonesia:

Super Deony, Ltd.
Perusahaan Alat Tulis
Jalan R.E Martadinata No.99 Teluk Betung Selatan - Indonesia.
Telepon: (0721) 124678
Email: info@SuperDeony.co.id
Nomor: 10
Lampiran: 1 Daftar Harga

Ke:
Kepala Perusahaan
Alat Tulis "Sejahtera"
Jalan Teuku Umar No.99 Raja Basa Bandar Lampung - Indonesia.

Bapak Satomoto yang terhormat,

Perusahaan kami bernama Super Deony, Ltd. Bergerak di bidang peralatan kantor Perusahaan ingin menawarkan beberapa produk baru kami untuk kantor Anda. Produk kami lebih murah dari perusahaan lain, dan juga kualitas terbaik dengan jaminan uang kembali. Produk yang kami tawarkan kepada Anda tersedia di lampiran dengan daftar harga.

Kami harap Anda tertarik dengan produk yang kami tawarkan. Jika Anda ingin membeli produk kami, kami akan memberikan diskon 25% untuk pembelian pertama. Untuk informasi lebih lanjut, Anda dapat menghubungi kami di Jalan R.E Martadinata No.99 Teluk Betung Selatan atau hubungi hotline kami (0721) 124678.
Terima kasih atas perhatian Anda.

Salam,

Wicaksono