Contoh job vacancy dan surat lamarannya dalam bahasa Inggris, lengkap dengan arti dan penjelasannya

Contoh pengumuman job vacancy dan terjemahannya

foto: freepik.com

[Company Name]
Job Opening: Marketing Assistant

[Company Logo]

We are offering an opportunity to join our team as a Marketing Assistant at [Company Name]. We are looking for individuals who are creative, enthusiastic, and possess expertise in digital marketing strategies.

Requirements:
1. Minimum D3 graduate in Marketing, Communication, or related field.
2. Minimum 1 year of work experience in marketing.
3. Understanding of digital marketing strategies and knowledge of social media.
4. Good communication and presentation skills.
5. Ability to work independently as well as in a team.

Duties and Responsibilities:
1. Support the implementation of the company's marketing strategies.
2. Manage digital marketing campaigns.
3. Compile and analyze marketing performance reports.
4. Collaborate with the creative team to develop marketing materials.
5. Conduct market research and competitor analysis.

Submit your cover letter, resume, and portfolio to [email@company.com] before [date]. Include the email subject "Marketing Assistant Application - [Your Name]".

If you have any questions, contact [Phone Number] or visit [Company Website].

Let's work together to create outstanding marketing strategies!

[Company Address]
[Company Logo]

Terjemahan:

[Nama Perusahaan]
Lowongan Pekerjaan: Asisten Pemasaran

[Logo Perusahaan]

Kami membuka kesempatan untuk bergabung dengan tim kami sebagai Asisten Pemasaran di [Nama Perusahaan]. Kami mencari individu yang kreatif, bersemangat, dan memiliki keahlian dalam strategi pemasaran digital.

Persyaratan:
1. Lulusan minimal D3 di bidang Pemasaran, Komunikasi, atau bidang terkait.
2. Memiliki pengalaman kerja minimal 1 tahun di bidang pemasaran.
3. Memahami strategi pemasaran digital dan memiliki pengetahuan tentang media sosial.
4. Kemampuan komunikasi dan presentasi yang baik.
5. Mampu bekerja secara mandiri maupun dalam tim.

Tugas dan Tanggung Jawab:
1. Mendukung pelaksanaan strategi pemasaran perusahaan.
2. Mengelola kampanye pemasaran digital.
3. Menyusun dan menganalisis laporan kinerja pemasaran.
4. Berkolaborasi dengan tim kreatif untuk mengembangkan materi pemasaran.
5. Melakukan riset pasar dan analisis pesaing.

Kirimkan surat lamaran, resume, dan portofolio Anda ke [email@perusahaan.com] sebelum [tanggal]. Cantumkan subjek email "Lamaran Asisten Pemasaran - [Nama Anda]".

Jika Anda memiliki pertanyaan, hubungi [Nomor Telepon] atau kunjungi [Website Perusahaan].

Mari bersama-sama menciptakan strategi pemasaran yang luar biasa!

[Alamat Perusahaan]
[Logo Perusahaan]