Brilio.net - SEVENTEEN adalah boy group K-pop asal Korea Selatan yang dibentuk oleh Pledis Entertainment (sekarang bagian dari HYBE Corporation). Debut mereka berlangsung pada 26 Mei 2015, dan grup ini dikenal karena kemampuannya dalam menciptakan musik sendiri, termasuk menulis lirik, membuat koreografi, dan memproduksi lagu-lagu mereka. SEVENTEEN terdiri dari 13 anggota yang dibagi ke dalam tiga sub-unit yang fokus pada aspek yang berbeda: vokal, hip-hop, dan performance. Grup ini sering disebut sebagai "self-producing idols" karena keterlibatan aktif mereka dalam pembuatan karya.

Lirik lagu Candy oleh SEVENTEEN

Uri satang gateun saranghaeyo
Jageuman mal hanaedo
Gibuni joajil su itgeyo

Sarang gateun geon ama wollae sseudisseun geolkkayo
Naneun sileoyo eojjeojyo?
Eoreuni doeneun geot mankeum sarangdo himdeun geollyo
Geureona geuchiman geuraedo

Uri satang gateun saranghaeyo
Jageuman mal hanaedo
Gibuni joajil su itgeyo
Uri satang gateun saranghamyeo
Sareureu nogajillaeyo? eottaeyo?
Geudae mameul da gajigo sipdamyeon eorin mamingayo

Uri satang gateun saranghaeyo
Sangcheo ppunin harurado
Hanbeoneun useul su itgeyo
Uri satang gateun saranghamyeo
Sareureu nogajillaeyo? eottaeyo?
Geudae mameul da gajigo
Sipdamyeon eorin mamingayo


English translation

Our love is like candy
Even in a small bite can make me feel better

Love is so bitter when it's the first time
I don't like it, what should I do?
Love is as hard as being an adult
But still, however, even so

Our love is like candy
Even in a small bite can make me feel better
We love each other like a candy
Do you want to melted it? How was it?
If I want to have your whole heart
Do I have to be young?

Our love is like candy
Even it hurts me inside every day
So I can smile once
We love each other like a candy
Do you want to melted it? How was it?
If I want to have your whole heart
Do I have to be young?

Terjemahan Indonesia

Kami saling mencintai seperti permen
Bahkan sebuah kata kecil
Jadi saya bisa merasa lebih baik

Mungkinkah hal-hal seperti cinta memang pahit pada awalnya?
Saya tidak menyukainya. Apa yang harus saya lakukan?
Cinta itu sama sulitnya dengan menjadi dewasa.
Tapi tetap saja

Kami saling mencintai seperti permen
Bahkan sebuah kata kecilJadi saya bisa merasa lebih baik
Kami mencintai seperti permen
Apakah kamu ingin mencair? bagaimana kabarnya?
Jika aku ingin memiliki seutuhnya hatimu, apakah aku harus muda?

Kami saling mencintai seperti permen
Meski itu hanya hari yang menyakitkan
Jadi aku bisa tersenyum sekali sajaKami mencintai seperti permen
Apakah kamu ingin mencair? bagaimana kabarnya?
Dengan segenap hatimu
Jikakamu mau, apakah kamu memiliki hati yang muda?