Kata-kata gombal PDKT pakai bahasa Inggris
foto: pexels.com
61. "I'm not perfect, I know that. I make mistakes, I know I do. And I do know that I will always love you"
(Aku tidak sempurna, aku tahu itu. Aku membuat kesalahan, aku tahu aku melakukannya. Dan aku tahu aku akan selalu mencintaimu)
62. "I Love that feeling I get when I see your smile."
(Aku suka sebuah perasaan yang aku dapatkaan ketika aku melihat senyumu)
63. "I feel so lucky to have you."
(Aku merasa beruntung memilikimu)
64. "I love you like a kid loves cake!"
(Aku menyukaimu seperti anak kecil menyukai kue)
65. "Touch her heart not her body. Make her smile don't waste her tears."
(Sentuh hatinya bukan badannya. Jangan buat ia menangis)
66. "If I could reach up and hold a star for every time you’ve made me smile, the entire evening sky would be in the palm of my hand."
(Andai saja aku bisa menggapai bintang untuk tiap kamu membuatku tersenyum, seluruh langit malam akan ada di genggamanku)
67. "I hope you always fins a reason to smile and I hope I can always be the reason."
(Aku berharap kamu akan selalu menemukan alasan untuk tersenyum. Dan aku berharap aku selalu menjadi alasannya)
68. "Loving you made me feel coplete."
(Mencintaimu membuatku merasa utuh)
69. "Fall in love with someone who deserve your heart. Not someone who plays with it."
(Jatuh cintalah dengan seseorang yang pantas untuk hatimu. Bukan sesorang yang memainkannya.)
70. "You do not be afraid of the dark. Because i always shine upon you."
(Kamu jangan takut akan kegelapan. Karena aku selalu menerangimu)
71. "You may not be a painter, but you've painted my life colorful with your smile."
(Kamu mungkin bukan seorang pelukis, tapi kamu telah membuat hidupku berwarna dengan senyummu)
72. "Are you religious? Because you're the answer to all my prayers."
(Apakah kamu religius? Karena kamu adalah jawaban atas semua doa-doaku)
73. "So, aside from taking my breath away, what do you do for living?"
(Jadi, selain membuatku terpesona, kamu punya pekerjaan apa lagi?)
74. "Is your name Wifi? Because I'm feeling a connection"
(Apakah nama kamu Wifi? Karena aku merasakan koneksi)
75. "I'm bad in Chemistry but I can tell what's the reaction when you smile at me."
(Aku buruk di Kimia tapi aku bisa tahu apa reaksimu saat kamu tersenyum padaku)
76. "I'm bad in Physics but I can tell the intensity of spark of my eyes when they see you."
(Aku buruk dalam Fisika tapi aku bisa mengatakan intensitas percikan mataku ketika mereka melihatmu)
77. "I think I'm butterfly, because I always fly in your heart."
(Kupikir aku kupu-kupu, karena aku selalu terbang di hatimu)
78. "I'm bad in History but I can remember when I first saw you."
(Aku buruk dalam Sejarah tapi aku ingat saat pertama kali melihatmu)
79. "Is ur father working at Jewelry? Becausecs ur face shine like a diamond."
(Apakah ayahmu bekerja di Jewelry? Karena wajahmu bersinar seperti berlian)
80. "Do you know butterfly? If you know you are the beautiful butterfly in the world."
(Apakah kamu tahu kupu-kupu? Jika kamu tahu bahwa kamu adalah kupu-kupu tercantik di dunia)
81. "There are 3 sun in this world. 1 up there, and 2 in your eyes."
(Ada 3 matahari di dunia ini. 1 di atas sana, dan 2 di matamu)
82. "I could be the blossom, and you could be the bee, and then I could call you honey."
(Aku bisa menjadi bunga, dan kamu bisa menjadi lebah, dan kemudian aku bisa memanggilmu sayang)
83. "I've lost my phone number. Can I have yours?"
(Aku kehilangan nomor teleponku. Dapatkah aku memiliki nomormu?)
84. "I'm feeling glad now because of you always dance in my heart."
(Aku merasa senang sekarang karena kamu selalu menari di hatiku)
85. "I wish I had a great drawing skill, so I could draw stars on your eyes."
(Aku berharap aku memiliki keterampilan menggambar yang hebat, jadi aku bisa menggambar bintang di matamu.)
Kata-kata gombal PDKT pakai bahasa Jawa.
foto: Instagram/@penak.rebahan_
86. "Yen ono tanwin ketemu ba' kuwi diarani iqlab, yen sliramu ketemu aku insyallah biso ijab."
(Jika ada tanwin bertemu ba' itu namanya iqlab, jika kamu bertemu aku insyaalah bisa ijab)
87. "Yen kepedesen tambah kecap, mie jepang iku arane soba, masio jenengmu ora terucap, tapi tersirat neng jero doa."
(Kalau kepedasan tambahkan kecap, mie jepang namanya soba. Meskipun namamu tak terucap, tapi tersirat di dalam doa)
88. "Udan deres gak uwes-uwes, aku gemes karo wong manes."
(Hujan deras tidak berhenti, aku gemas sama orang manis)
89. "Mangan gethuk marai lemu, senajan ngantuk tak enteni balesanmu."
(Makan getuk bikin gemuk, meskipun ngantuk tetap menunggu balasanmu)
90. "Sek penting kowe bahagia, tapi mung karo aku. Ora karo wong liya."
(Yang penting kamu bahagia, tapi cuma sama aku. Bukan sama orang lain)
91. "Golek banyu tekan Jerman, ora kudu ayu sing penting nyaman."
(Mencari air sampai Jerman, tidak harus cantik yang penting nyaman)
92. "Bengi peteng, awane padang. Ora kudu ganteng, sing penting sayang."
(Malam gelap, siangnya cerah. Tidak harus ganteng, yang penting sayang)
93. "Delok kijing karo ngguyu. Suging enjing bocah ayu."
(Lihat kijing sambil tertawa. Selamat pagi cantik)
94. "Bakso marem, baksone lemu-lemu. Atiku tentrem lek karo dirimu."
(Bakso yang paling memuaskan, bakso yang gendut-gendut. Hatiku tentram jika bersama dirimu)
95. "Biomu kosong, oleh ora tak isi karo jenengku?"
(Bio mu kosong, boleh tidak diisi dengan namaku?)
96. "Godong bayem, digawe jamu. Atiku ayem, nyanding sliramu."
(Daun bayam dibikin jamu. Hatiku tentram bersanding denganmu)
97. "Wajahmu jan koyo wong susah. Iyo, susah dilalekne."
(Wajahmu seperti orang susah. Iya, susah untuk dilupakan)
98. "Opo jenengku kudu ganti rejeki, ben iso mbok terimo?"
(Apa namaku harus ganti rejeki supaya kamu bisa menerimanya)
99. "Tuku lilin, entuk bonus fanta. Meskipun kowe nyebelin, nanging aku tetap cinta."
(Beli lilin, dapat bonus fanta. Msekipun kamu nyebelin, aku tetap cinta)
100. "Wit gedang cacahe telu, cintaku terhalangan brengose bapakmu"
(Pohon pisang jumlahnya tiga, cintaku terhalang kumis bapak kamu)
101. "Tuku jamu karo nyawang wong ayu. Senajan kowe lemu, tetep muat ning atiku."
(Beli jamu sambil melihat orang cantik. Meskipun kamu gendut, tetap muat di hatiku)
102. "Tresno iku kadang koyo criping telo. Iso ajur nek ora ngati-ati le nggowo."
(Cinta terkadang seperti keripik singkong, bisa hancur jika tidak hati-hati dibawa)
103. "Tuku semen nang Arab. Sing dodol mbah Surip. Nek ra iso dadi konco akrab. Yo rapopo nek dadi konco urip."
(Beli semen di Arab, yang jual mbah Surip. Kalau gak bisa jadi teman akrab. Tidak apa-apa kalau jadi teman hidup)
104. "Kerjo tak lakoni, duwet tak tabungi, insyaallah tahun ngarep, sholatmu tak imami."
(Kerja aku lakukan, uang aku tabung, Insya Allah tahun depan, sholatmu aku imami)
105. "Aku ora njaluk kok celuk sayang, aku mung njaluk awakmu ojo lali sarapan."
(Aku tidak minta kamu panggil sayang, aku minta kamu jangan lupa sarapan)
106. "Gusti yen arek iku jodohku tulung dicidakaken, yen mboten joduhku tulung dijodohaken."
(Tuhan jika dia adalah jodohku tolong didekatkan, dan jika bukan tolong dijodohkan)
107. "Kudu iso koyo wonder women, sing ora tau sambat, ora tau nangis, kuat ati lan bodi, tapi tetep ayu."
(Harus bisa seperti wonder women, yang tidak pernah mengeluh, yang tidak menangis, yang kuat hati dan bodi, tapi tetep cantik)
108. "Tresno kui kadang koyo wifi selama koe ora ngumbar sandi penghunine yo mung siji."
(Cinta itu terkadang seperti wifi selama kamu tidak mengumbar sandi penghuninya ya hanya satu)
109. "Ojo nesu tok. Reneo lungguh o, tak jelasne sepiro sayangku neng awakmu."
(Jangan cuma marah-marah. Kesini duduk, aku jelasin seberapa besar sayangku ke kamu)
100. "Mak deg, mak tratap. Makmu makku besanan."
(Bikin deg-degan, bikin tratapan. Ibumu, ibuku jadi besan)
111. "Prinsipku saiki mung maju tak gentar, mundur tak ganjel, sisane serahke Gusti Allah."
(Prinsipku sekarang maju tak gentar, mundur diganjel, sisanya pasrahkan ke Allah)
